Tuesday, November 8, 2011

Kehkeytymässä ~ Coming up




Mun työnurkkaukseni alkaa jo hiukan hahmottua röykkiöiden alta. Vaikka paljon on vielä pientä säätöä. Mä koitan saada työvälineet ja materiaalit jonkilaiseen loogiseen järjestykseen, jottei joka ikinen kerta, kun jotain puuhastelen, koko kämppä näytä kaatopaikalta. Löysin onneksi kirpparilta ton mustan toimistopömpelin, mulla oli ihan samanlainen valkoinen Suomessa. Se on aika kätsy, kun sillä saa kuskattua välineet ja vehkeet sinne missä niitä tarvitaan. Ja mulla on myös paljon lisää laatikkotilaa uudessa työpöydässäni. Alimmassa näkyy miltä se ennen maalausta näytti. Ennen nyt tässä selvitä sen kummemin yksityiskohtia, mutta kerron kommenteissa lisää, jos joku asia kiinnostaa.

 ***
Nothing ready yet, but little by little I get things organized. I found that black office drawer from a drift store and my new desk has also plenty of drawers, so I get all my (well, most of, at least) tools and supplies in some kind of logic order. You can see my desk before in the photo below. I won´t explain about details, but I tell you more on comments, if you are interested what I´ve with the desk or anything else.