Laiska laskeutuminen - Slow landing

Rob on lomalla koko taman viikon, mika onkin ollut tosi ihanaa. Me palaillaan laiskasti takaisin normaaliin paivajarjestykseen. Koti on paallisin puolisin siivottu vieraiden jalkeen, mutta Halloween koristeita en viela raaskinut riisua. Mun piti jattaa jopa punaviinitahrainen pitsiliina viela poydalle, kun se tahran vari sopii taydellisesti meidan muuhun sisustukseen.

Taalla palasi helteet heti vieraiden lahdettya, eilen lampotila kohos taas 35 C ja talle paivalle on luvattu vahintaan sama. Me ollaan makoiltu sohvalla, katsottu elokuvia ja rupateltu laiskasti niita naita. Ihana lomaviikko. Sopiva yhdistelma sapinaa ja lepoa.

***

We have taken a slow landing to normal weekdays. I just cleaned a little bit, but didn't wanted to take of the Halloween decoration yet. I even wanted to leave the red wine stained lace table cloth on the table, cause the color matches so good with other colors.