~ SuNday MoRniNg ~

13. eli viimeinen syyskampaviikko ja vuorossa oli jälleen vakiokuvauskohde. Kuus aiempaa kuvaa oli lähes identtisiä, mutta nyt tässä viimisessä on selkeä ero edellisiin - ruoho on alkanut vihertään. Täällä on satanut pari kertaa oikein kunnolla. Ja pahimmat helteet on ohi. Eteleä-Kalifornian talvi on kuin Suomen kesä, silloin tällöin satelee ja lämpötila on päivisin 20 C hujakoilla. Nyt jaksaa taas liikkua ulkonakin ja puutarhahommatkin taas houkuttelee. Ylimmistä kuvista alin on siis se mun vakiokuvauskohde.

Alla vielä bonuksena muutama kuva Little Tokyosta viime keskiviikolta.

***

Above a couple of photos from our garden and below some photos from the Little Tokio.

Weather for North Hollywood, Los Angeles, CA (9 am) 18°C |65 °F Sun Mon Tue Wed Partly Cloudy Wind: N at 0 km/h Humidity: 55% 19° 8° 18° 8° 21° 8° 23° 9°

faLL in Southern CaLifornia

Syyskammassa menossa 11. viikko ja täällä ei edelleenkään näy mitään varsinaisia syksyn merkkejä. Oikeastaan pikemminkin kevään merkkejä. Kukkaa ja vihreää pukkaa nyt mukavasti. Yöt on viileitä, joten kosteutta on enemmän kuin kesällä. Päivälämpötilat kieppuu kuitenkin 30 C molemmin puolin.

Tässä taas tylsääkin tylsempi vakiokuvaukohde, täsmälleen samanlainen kuin pari viikkoa sitten. Kommenttilootassa toivottiin silloin 180 asteen käännöstä, että näkis puutarhaa hiukan toisestakin vinkkelistä.

En nyt kuitenkaan kääntynyt, vaan ikään kuin peruutin. Eli vakiokohteen kuvaan tuosta talon kulmalta toiseen suuntaan. Eli tässä näkymä meidän etupihalta. Aika rempallaan ja luonnontilassa on piha tältäkin puolelta. Rob siinä juuri saapumassa ruokaostoksilta. Muita syyskampoja täällä.

 ***

Some picks from our garden. 

Weather for North Hollywood, Los Angeles, CA (3 pm)

29°C | 83°F

Sat

Sun

Mon

Tue

Sunny

Wind: SE at 11 km/h

Humidity: 8%

29°

11°

29°

12°

27°

11°

23°

10°

~ syyskampa 10 ~

Syyskammassa ollaan jo 10. viikossa. Kovin syksyistä täällä ei nyt todellakaan ole. Lämpötilat kieppuu +30 C paremmalla puolella. Syksyisiä värejä löytyi sentään ruokakaupan edestä. Lisää syyskampoja täällä.

***

No sign of fall here, except some fall colors on the front of the Trade Joes. If you want to see how fall looks like in Finland right now, go here.

 Olli says hi! Can´t find Johnny...

Ollilta terkkuja, Johnnyä ei näy missään...

C´ya! Gotta do some laundry.;)

Heippa! Pitää pestä vähän pyykkiä. ;)

Weather for North Hollywood, Los Angeles, CA (5 pm)

33°C | 89°F

Sat

Sun

Mon

Tue

Sunny

Wind: SE at 13 km/h

Humidity: 14%

33°

13°

29°

14°

24°

12°

19°

11°

JuSt a LittLe PeEk to oUr gaRdeN

Bird of Paradise aloittelee kukkimistaan, ensimmäinen kukka on juuri avautunut. - First flower of the Bird of Paradise.

En tiedä mikä on nimeltään tämä pieni sininen kukka, se on aika vaatimaton kaukaa katsottuna, mutta todella kaunis lähikuvassa. - I have no idea, what is this lovely little blue flower.

Päivänsini se jaksaa rehottaa edelleen, en muista miten sille talvella käy,  mutta nyt tulee seurattua sitäkin. Luulen kyllä, että se kukkii ympärivuoden. - I don´t remember, does the Morning Glory blossom all year round...well now I will find out.

Ja tässä taas tämä syyskamman vakiokuvauskohde, menossa 9. viikko. Ruoho alkaa taas vihertämään sateiden ja viileämpien öiden ansiosta. Tosin viime viikolla mittari kohos jälleen lähelle 40 C. Tänään oli taas mukavan viileää, eli vaivaiset 25 C.

 ***

Our garden is a little bit greener than 2 weeks ago, thank for the rain and cooler nights.


Weather for North Hollywood, Los Angeles, CA (3 pm)

25°C |77 °F

Sat

Sun

Mon

Tue

Sunny

Wind: S at 18 km/h

Humidity: 50%

28°

14°

29°

15°

31°

16°

31°

15°

SyKsyiNen ChiNatoWn LA

Syyskammassa menossa jo 8.viikko. Koska tällä viikolla oli vapaa aihe ja kohde, niin ajattelin laittaa kuvia vaihteeksi hiukan oman pihan ulkopuolelta. Käytiin eilen pyörähtämässä Chinatownissa. Ja siellä oli jotenkin syksyinen tunnelma. Vaikka täällä suuri osa puista ja pensaista on ikivihreitä, niin  joukkoon mahtuu myös kellastuvia ja lehtensä pudottaviakin lajeja.

Toinen selvä syksyn merkki on se, että turistikohteet on hiljentyneet. Chinatownissa oli tosi rauhallista ja leppoisaa. Sääkin oli mitä ihanin, eilen oli mittarissa  26 C, ja uskokaa täi älkää, se tuntuu tosi vilpoisalta paahtavien helteiden jälkeen. Sadekuurojakin ollaan jo saatu, etuajassa ovat kuulemma tänä vuonna.

Weather for Chinatown, Los Angeles, CA (12.30 PM)

24°C | 75°F

Sat

Sun

Mon

Tue

Sunny

Wind: SW at 5 km/h

Humidity: 32%

24°

13°

25°

14°

24°

14°

27°

16°