Kehkeytymässä ~ Coming up

Mun työnurkkaukseni alkaa jo hiukan hahmottua röykkiöiden alta. Vaikka paljon on vielä pientä säätöä. Mä koitan saada työvälineet ja materiaalit jonkilaiseen loogiseen järjestykseen, jottei joka ikinen kerta, kun jotain puuhastelen, koko kämppä näytä kaatopaikalta. Löysin onneksi kirpparilta ton mustan toimistopömpelin, mulla oli ihan samanlainen valkoinen Suomessa. Se on aika kätsy, kun sillä saa kuskattua välineet ja vehkeet sinne missä niitä tarvitaan. Ja mulla on myös paljon lisää laatikkotilaa uudessa työpöydässäni. Alimmassa näkyy miltä se ennen maalausta näytti. Ennen nyt tässä selvitä sen kummemin yksityiskohtia, mutta kerron kommenteissa lisää, jos joku asia kiinnostaa.

 ***

Nothing ready yet, but little by little I get things organized. I found that black office drawer from a drift store and my new desk has also plenty of drawers, so I get all my (well, most of, at least) tools and supplies in some kind of logic order. You can see my desk before in the photo below. I won´t explain about details, but I tell you more on comments, if you are interested what I´ve with the desk or anything else.

JoUtiLasta puUhaSteLua ~ EaSygOing bUsywOrk

Keittiönurkkauksen päivitys poikikin lisää hommia. Maaliakin jäi niin mukavasti yli, että ajattelin saman tien uudistaa hiukan myös makkarin puolta. Maalasin itselleni ihan unelma työpöydän. Tavarat hakee uusia paikkoja. Sillain mukavan leppoisasti. Jahka saan paikat kuntoon, niin laitan lisää kuvia. Sä lupaat vaan, saattaa jo joku ajatella. Mutta ihan oikeasti, nyt olen tosi tyytyväinen uuteen ilmeeseen, että kuvia tulee, vaikka kieltäisitte laittamasta. ;)

***

My remodeling escalated from the kitchen corner to the bedroom. After I´ve finished the whole process I will show you more. :)

kitChEn tRanSfoRmatiOns

Monday, March 01, 2010

Sunday, February 28, 2010

Monday, September 06, 2010

Wednesday, September 01, 2010

Saturday, December 25, 2010

Saturday, February 26, 2011

Thursday, March 03, 2011

Sunday, August 21, 2011

Keräsin hiukan kuvia meidän keittiön eri vaiheista, koskapa nyt on tulossa taas uutta ilmettä. Parasta tässä meidän kodissa on se, että tätä voi muunnella helposti, pienellä rahalla ja vaivalla. Mitään kovin suuri suuntaista kun tähän meidän väliaikaiseen kotiin ei kannata tehdäkkään. Täällä voi toteuttaa uusia ideoita hetken mielijohteesta, ei tarvitse miettiä mitään kovin perusteellisesti.

Hm...enpä taidakkaan kertoa vielä, mitä mulla on mielessä, näytän sitten kun olen saanut jotain valmista aikaiseksi. ;)

***

Here are some pics of the different looks of our kitchen, there is going to be a new appearance soon. The best thing with our house is, that it´s so easy and cheap to make changes. There is no use to do any magnificent repairs, because this is anyway just a temporary house for us. I can execute new impulses just like that, no need to think anything too profound.  But I´m not going to tell yet, what I´m going to do, I will show you, when I get something done. ;)

Mielikuvia

Luulin jo saaneeni pahimman ohi, eli remontin kutakuinkin valmiiksi, mutta ruokahalu kasvaa syodessa. Nyt menee sitten kaikki muukin aikalailla uusiksi. Verhot, tyynyt ym. tekstiilit menee uusiksi, enka nyt halua enaa tyytya mihinkaan valmiisiin, vaan haluan ommella mahdollisimman paljon itse. Mulla on kasa kankaita ja sita sun palloa ja pompulaa levallaan pitkin kamppaa. Ompelukoneen saan ens viikolla.

Joten tassa nyt vaan muutama kuva, etta saa jotain esimakua siita mita taalla tapahtuu. Kiva jos jaksatte olla kiinnostuneita, on paljon mukavampaa, kun saa jakaa innostusta. Tosin Rob on ollut nyt myos tosi innolla mukana suunnittelemassa ja valitsemassa. Varit on talla kertaa niin nappiin meidan molempien makuun.

***

I already thought, that I've almost finished my remodeling, but no! Now I wanted to change all textiles, but this time I don't want to buy anything ready made, I want to sew them of my own. Next week I will get a sewing machine.  But here is now a couple of photos to share with you. I'm so happy with the colors.

Sisustelua ja serotoniinia

Vihdoin alkaa elama voittamaan, tai siis alkaa taa arki sujumaan. Robin loma jatkuu ja ollaan otettu niin rennosti kuin vain suinkin mahdollista. Ja tana aamuna huomasin, etta alan jo kaipaamaan jonkilaista askaretta. Joten alan jarjestella kotia pikku hiljaa uuteen uskoon. Ei mitaan suuri suuntaista muutosta, etsin vaan vanhoille tavaroille uusia paikkoja. Makkariin ainon hiukan lisata varia olkkarin puolelta ja olkkariin siirran makkarista neutraaleja varisavyja. Terassi saa myos hiukan uutta ilmetta. Pienillakin muutoksilla saa ihmeita aikaan. Ja vaihteluhan virkistaa aina.

Sitten asiasta ihan toiseen. Katselen telkkarista silloin talloin paikallista ei kaupallista maksutonta kanavaa. Sielta tulee usein tosi mielenkiintoisia ohjelmia. Erityisesti olen pitanyt Wayne W.Dyerin luennoista. Olen lukenut useita Dyerin kirjoja. Joitakin jopa lukuisia kertoja. Vaikka olenkin pitanyt kirjoista, niin valttamatta kaikki ei ole ihan auennut. Mutta Dyerin luennot on niin mukaansa tempaavia ja han osaa jotenkin vaantaa rautalangasta sanomansa niin ymmarrettavaan muotoon, etta mullekin on moni asia valahtanyt vasta noiden luentojen asiosta.

Eilisesta luennosta jai mieleeni mielenkiintoinen tutkimus. Tutkimuksessa mitattiin henkiloiden serotoniiniarvoja ja joitan muitakin arvoja, jotka liittyvat immuniisuojaan. Havaittiin, etta jos henkilo tekee "act of kindness" eli siis ystavallisen teon jollekin, niin seka antajan ja saajan serotoniiniarvot ja immuunisuojajotkut kohoaa. Eli molemmat saa hyvan annoksen positiivista ja terveellista energiaa. Mutta ei siina viela kaikki. Havaittiin, etta myoskin niilla henkiloilla, jotka vain nakivat tuon ystavallisen teon, samaiset arvot kohosivat. Kaikilla, siis tekijalla, vastaanottajalla ja sivustaseuraajilla saman verran.


Edit.
Sirpu toi mulle vanhoja valokuvia ja olen niita skannaillut ja ajattelin laitella niita myos tanne silloin talloin. Talla kertaa tallanen hauska kuva 18 vuoden takaa. Sirpu siina oikealla pikkuserkkunsa ja serkkunsa kanssa. ;)

Sinivalkoisia unia ~ Blue and white dreams

Maalausurakka on nyt saatu valmiiksi, viimeisena makkari muuttui vihreasta taivaansiniseksi. Ja olen oikein tyytyvainen. En tieda kuinka monta tuhatta kertaa on "ihana" sana lipsahtanut suustani maalatessani, mutta jokaisen varin kohdalla olen ollut aivan hurmiossa.

Nyt alkaa sitten tavaroiden jarjestely ja somistelu. Naytan sitten hiukan isompia kokonaisuuksia, kun olen saanut paikat kuntoon.

***

I've done all paintings. Our bed room changed from green to skyblue. I love all the colors. Now I have arrange and decorate. I will show the results later.

Olive and Oliver

Keittio/ruokailutila on saanut uuden varin, alle jai hailakka limevihrea. Olen todella tyytyvainen tahan uuteen variin, se on vasta puristettu neitsyt oliviioljy. Voimakas, mutta silti aurinkoinen.  Ja nyt sitten makkarin kimppuun, siella on talla hetkella vihreat seinat ja muina vareina voimakasta lilaa, turkoosia ja limevihreaa...mutta tunnelma tulee muuttumaan...

***

Kitchen/dining area has a new extra virgin olive oil color. I really love this new color, it's strong but sunny. The bedroom is due today, at the moment it's still green with strong purple, turquoise and lime green...but tomorrow something complete different....

Keskeneraista ~ Unfinished

Remontti jatkuu, kylppari on saanut ekan maali "pesun", mutta kaipaa viela toisen kasittely kerroksen. Vari on ihana ja raikas. Turkoosi on niin herkullinen tausta lahes kaikille vareilla. Olkkarinurkkaus nayttaa myos tosi ihanalta ja tunnelmalliselta. Eli olen suurin piirtein saanut valmiiksi sen, mita pitikin tehda....mutta...mutta...kun nyt leikkiin ryhdyttiin, niin Rob sai mut houkuteltua maalaamaan samalla koko kampan uusiksi. Eli tarvittiin viela kaksi uutta maalipurkkia. En kerro viela muuta kuin, etta maalisavyjen nimet ovat California Dreaming ja Ocean Tropic ja alla olevat varimuunnokset kuvista antaa myos vinkkia.

Hyvaa ystavan paivaa kaikille taalta remontin keskelta. Tanaan on myos Robin synttarit, mutta juhlat siirtyy nyt muutamalla paivalla remontin takia.

***

I just love the new colors, turquoise in bath room is so delightful and fresh. And the pink in living room is so ful of feeling. The redecoration would be pretty much done...except my hubby persuaded me to paint the rest of the walls...I don't tell about those colors yet, except that the name of the colors are California Dreaming and Ocean Tropic. And the images with altered colors (below) give also a hint.

Happy Valentines day!

Aika vaihtaa vareja ~ Time to change colors

Pari vuotta sitten maalasin Robin varittoman poikamies boxin uuteen uskoon. Silloin olin viela hiukan varovainen varien kanssa, koska en oikein viela tiennyt, kuinka Rob mun riemunkirjavaan varimaailmaan suhtautuu. Se tykkas kylla kovasti lopputuloksesta, joten nyt ajattelin, etta on aika ottaa askel hiukan rempseempaan suuntaan. Tosin nyt en maalaa koko kamppaa, kylppari vaihtaa varia tosi vaaleasta vaaleanpunaisesta raikkaaseen turkoosiin ja olohuoneen toinen puoli saa keltaisen paalle ravakan pinkin (kuvassa pinkit varimallit nayttaa liian hailakoilta).

Maalaaminen on edullisin keino saada tosi nayttavaa muutosta aikaiseksi. Tarvitsin vain pari pienta putelia maalia, yhteensa alle $30. Seinia maalatessa en yleensa kayta pensseleita enka teloja, palottelin Robin t-paidan pieniksi rateiksi ja niilla sitten "pesen" uuden maalin vanhan maalin paalle.

En tieda maltanko ottaa kuvia rempan vaiheista, mutta naytan kylla sitten lopputuloksen. Mutta nyt on jo kiire aloittamaan.

 ***

Time to change the colors. I'm going to paint our bath room and part of the living room new. Bath room light pink wall get new fresh turquoise paint and half of the living room is going to change from yellow to bright pink. I don't use brushes or roller, I cu my husband's old t-shirt into pieces and I "wash" the paint with them.

I will show you later the result.